Super Mario 64’ün yaklaşık 30 yıldır oyuncuların kafasını kurcalayan en ünlü gizemlerinden biri yeniden gündemde. Peach’in Şatosu’nun avlusunda yer alan yıldız heykelinin altındaki bulanık plakada ne yazdığı, kapsamlı bir bilgisayarlı analiz sonucunda büyük ölçüde çözülmüş olabilir. Üstelik ortaya çıkan sonuç, yıllardır konuşulan meşhur “L is Real 2401” teorisinden oldukça farklı.
1996 yılında Nintendo 64 için piyasaya çıkan Super Mario 64, yalnızca üç boyutlu platform oyunlarının gelişiminde önemli bir yere sahip olmadı. Oyun aynı zamanda internetin ilk dönemlerinde sayısız söylentiye ve şehir efsanesine de zemin hazırladı.
Bunların en ünlülerinden biri ise şatonun avlusundaki küçük bir plaka etrafında şekillendi.
Super Mario 64’teki gizemli plakada ne yazıyor?
Programcı Mochi64, oyundaki son derece düşük çözünürlüklü plakanın gerçekte ne söylemek istediğini belirlemek amacıyla kapsamlı bir hesaplamalı analiz gerçekleştirdi.
Çalışmanın ulaştığı en güçlü eşleşmeye göre plakanın üst satırında:
“Eternal Star”
alt satırında ise:
“We hope so”
ifadeleri bulunuyor olabilir.
Türkçeye yaklaşık olarak “Ebedi Yıldız” ve “Umarız öyledir” şeklinde çevrilebilecek ifadeler, özellikle plakanın dev bir yıldız heykelinin altında bulunması düşünüldüğünde oldukça anlamlı görünüyor.
Ancak burada önemli bir ayrıntı var: Bu sonuçlar Nintendo tarafından doğrulanmış değil. Dolayısıyla 30 yıllık gizemin kesin olarak çözüldüğünü söylemek için henüz erken.
Yapılan çalışma, yalnızca mevcut görüntüyle en iyi eşleşen metnin bunlar olduğunu ortaya koyuyor.
Görüntü yapay zekâyla netleştirilmedi
Çalışmayı ilginç kılan noktalardan biri de kullanılan yöntem.
Plakanın dokusu yalnızca 32×32 piksel boyutunda ve harflerin yüksekliği bazı bölümlerde sadece birkaç piksele kadar düşüyor. Bu nedenle görüntüyü modern yapay zekâ araçlarıyla büyütmek, aslında orijinal görüntüde bulunmayan ayrıntıların tahmin edilmesine yol açabiliyor.
Mochi64 bunun yerine süreci tersine çevirdi.
Farklı yazı tipleri, kelimeler ve yerleşimler kullanılarak plakanın 1990’larda nasıl hazırlanmış olabileceğini simüle eden çok sayıda görüntü üretildi. Ardından bu görüntüler oyunun ROM’undan alınan gerçek plaka dokusuyla piksel seviyesinde karşılaştırıldı.
Analizde milyonlarca farklı kombinasyon test edildi.
Mochi64’ün paylaştığı verilere göre ilk satır için yapılan karşılaştırmalarda “Star”, 27 binden fazla kelime arasındaki en güçlü eşleşme oldu. İkinci satırda gerçekleştirilen analizlerde ise “We hope so” ifadesi en güçlü sonuç olarak öne çıktı. Çalışmada kullanılan yazı karakterinin de Palatino Bold Italic ailesine son derece yakın olduğu belirtiliyor.
Peki “L is Real 2401” efsanesi nereden çıktı?
Super Mario 64 oyuncuları için plakanın önemi aslında okunamayan birkaç pikselden çok daha fazlasına dayanıyor.
Oyunun çıkışından kısa süre sonra bazı oyuncular plakada:
“L is Real 2401”
yazdığını iddia etmeye başladı.
Buradaki “L” harfinin Luigi’yi temsil ettiği düşünülüyordu. Böylece plakanın aslında oyunculara Luigi’nin oyunda gizli bir karakter olduğunu söyleyen bir ipucu olduğu teorisi ortaya çıktı.
“2401” sayısının ne anlama geldiğine ilişkin ise yıllar boyunca sayısız teori üretildi.
Oyuncular Luigi’yi açabilmek için belirli görevleri tamamlamaktan heykelin etrafında binlerce kez dönmeye kadar oldukça sıra dışı yöntemler denedi.
Söylenti o kadar büyüdü ki IGN, 1996 yılında Luigi’yi Super Mario 64’te gerçekten açabildiğini kanıtlayan kişiye 100 dolar ödül vereceğini açıkladı.
Nintendo Power da Nisan 1998 sayısındaki bir 1 Nisan şakasında “L is Real 2401” söylentisine gönderme yaptı.
Here's your only official footage of multiplayer Super Mario 64 from a Spaceworld 95 video kiosk as the camera clearly focuses on both charactershttps://t.co/cLCdSIl5B9 pic.twitter.com/RdtTGb8LpJ
— Yakumono (@LuigiBlood) December 15, 2023
Luigi aslında Super Mario 64 için planlanmıştı
Komplo teorilerinin tamamen boşlukta ortaya çıktığını söylemek de doğru değil.
Luigi gerçekten de Super Mario 64’ün geliştirme sürecinin bazı aşamalarında düşünülmüş bir karakterdi. Ancak sonuçta Nintendo 64’te yayımlanan orijinal oyunda oynanabilir Luigi bulunmadı.
Bu durum yıllar boyunca oyuncuların “belki de bir yerde gizlidir” düşüncesini canlı tuttu.
2020’de Nintendo’yla ilişkili geliştirme materyallerinin internete sızmasının ardından Luigi’ye ait olduğu belirlenen geliştirme kalıntılarının ortaya çıkması da karakterin en azından geliştirme sürecinde düşünüldüğüne dair eldeki kanıtları güçlendirdi.
Luigi daha sonra 2004 yılında Nintendo DS için yayımlanan Super Mario 64 DS sürümünde gerçekten oynanabilir karakterlerden biri haline geldi.
“Eternal Star” teorisi aslında tamamen yeni değil
İlginç bir şekilde “Eternal Star” yorumu da ilk kez 2026 yılında ortaya çıkmadı.
Super Mario 64 topluluğunda plakanın ilk satırının “L is Real 2401” yerine “Eternal Star” olabileceği uzun yıllardır tartışılıyor. Hatta aynı isim, 1999 yapımı ilk Mario Party oyunundaki son oyun tahtasının adı olarak da Mario evreninde karşımıza çıkıyor.
Ancak yeni çalışmayı önceki teorilerden ayıran şey, yalnızca insan gözünün bulanık piksellerde bir kelime görmeye çalışması yerine çok sayıda olası metnin hesaplamalı yöntemlerle karşılaştırılmış olması.
Analiz sonucunda “L is Real 2401” seçeneğinin mevcut piksellerle “Eternal Star” kadar iyi eşleşmediği belirtiliyor.
Nintendo gizemi hiçbir zaman açıklamayabilir
Bütün bu sonuçlara rağmen Super Mario 64’ün en eski gizemlerinden biri için hâlâ yüzde 100 kesin bir cevap bulunmuyor.
Nintendo’nun geçmişte oyunculara gönderdiği bir yanıtta plakanın geliştiricilerin insanları uğraştırmak için eklediği bir şaka olduğu ve özel bir anlam taşımadığı ifade edilmişti. Ancak yeni analiz, dokunun hazırlanması sırasında en azından gerçek kelimelerin kaynak olarak kullanılmış olabileceği ihtimalini yeniden gündeme getiriyor.
“Eternal Star / We hope so” ifadesinin yıldız heykeliyle olan bağlantısı da teoriyi oldukça güçlü hale getiriyor.
Yine de Nintendo veya Super Mario 64’ün orijinal geliştirme ekibinden biri doğrudan doğrulama yapmadığı sürece, plakada gerçekten ne yazdığı konusunda küçük de olsa bir soru işareti kalmaya devam edecek.
Belki de Super Mario 64 tarihinin en eğlenceli tarafı tam olarak burada yatıyor: Birkaç bulanık piksel, üç nesil oyuncunun yaklaşık 30 yıl boyunca aynı gizemin peşinden gitmesini sağlamış durumda.
